البيانات الأساسية والبيانات الخارجية: الفرق وأمثلة
Primary vs External (Secondary) Data
الجواب المختصر
البيانات الأساسية يجمعها الباحث أو المؤسسة نفسها لغرض الدراسة الحالية، مثل استبيان تجريه الشركة. أما البيانات الخارجية فيجمعها طرف آخر لغرض سابق قد يكون مختلفًا، مثل تقرير منشور على الإنترنت أو دراسة في مجلة. فإن استعملت شركة تقريرًا منشورًا عن عادات التسوق في الأردن بدل دراسة خاصة بها فهي تعتمد على بيانات خارجية.
| وجه المقارنة | البيانات الأساسية | البيانات الخارجية |
|---|---|---|
| من يجمعها؟ | الباحث أو المؤسسة نفسها | طرف آخر |
| لماذا جُمعت؟ | لغرض الدراسة الحالية | لغرض سابق قد يكون مختلفًا |
| مثال | استبيان تجريه الشركة | تقرير منشور على الإنترنت، أو دراسة منشورة |
ماذا نفحص في كل نوع؟
قيمة البيانات تختلف بحسب مصدرها ودقتها وحداثتها ومدى ارتباطها بالغرض الذي جُمعت من أجله. فالبيانات الخارجية قد تكون أرخص وأسرع لكنها قد لا تجيب بالضبط عن سؤالك، والأساسية أقرب إلى سؤالك لكنها تتطلب جهدًا وتصميمًا جيدًا (لتجنب التحيز وصغر العينة).
ولأمثلة مصادر البيانات داخل المؤسسة انظر مصادر البيانات والبيانات الناتجة عن الإنترنت والهواتف. وللحكم على جودتها دقة البيانات وعمرها.
كيف تختار؟
- هل يوجد مصدر خارجي يجيب عن سؤالي بما يكفي؟ فقد يوفر الوقت.
- هل يختلف غرض المصدر الخارجي عن غرضي؟ إذن قد لا يناسبني.
- هل أحتاج بيانات خاصة بجمهوري؟ إذن أجمعها بنفسي.
- في الحالتين افحص الدقة والحداثة قبل الاعتماد.
المصطلحات: عربي ↔ English
- بيانات أساسية
- Primary Data
- بيانات خارجية
- External Data
- استبيان
- Survey
لماذا يهمّ هذا في BTEC؟
اسأل عند أي مصدر: من جمعه؟ ولماذا؟ فالجواب يحدد مدى ملاءمته لقرارك.
أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة
- ما الفرق بين البيانات الأساسية والخارجية؟
- ما مزايا البيانات الأساسية وعيوبها مقارنة بالخارجية؟
مفاهيم مرتبطة
- مصادر البيانات في المؤسسات واستخداماتها وخصوصيتهاتجمع المؤسسات البيانات من مصادر مثل بطاقات الولاء والصراف الآلي والحساسات ووسائل التواصل وشبكات الهاتف ومحركات البحث، وليست كلها بالجودة نفسها، مع الانتباه إلى الخصوصية وملفات تعريف الارتباط.
- التحيّز وحجم العينة: لماذا قد تضلّلك نسبة 60%؟العينة مجموعة أفراد تُجمع منهم البيانات لتمثيل مجموعة أكبر. إن لم تمثل الفئات المطلوبة فهي متحيزة، وإن كانت صغيرة جدًا قد تعطي صورة مضللة؛ فالنسبة نفسها (60%) قد تكون قوية الدليل مع 10,000 شخص وضعيفة مع 30.
- دقة البيانات وعمرها: هل ما زالت تمثل الواقع؟البيانات غير الدقيقة تقود إلى تحليل غير دقيق وقرار خاطئ، والبيانات الدقيقة وقت جمعها قد تفقد قيمتها مع الزمن. لذلك نسأل: هل هي صحيحة؟ وهل ما زالت حديثة ومناسبة للقرار؟
عن كاتب الصفحة
مدرّس BTEC IT · الأردن
- نوع المحتوى
- شرح مبني على مادة أحمد دومي — وليس نصًّا رسميًّا من Pearson
- آخر مراجعة
- المصدر
- وحدة البيانات والمعلومات — الصف العاشر (أحمد دومي) — مصادر البيانات وخصائصها — البيانات الأساسية والخارجية